My Services

A comprehensive suite of precisely crafted linguistic, technical, and academic solutions. Browse through the filters below.

Translation & Linguistic Services

Translation & Localisation

Accurate translation mindful of linguistic context and cultural nuances between Arabic and English.

Drafted to read as if originally written in the target language.
Est. Price 50 - 200 LYD / 1k words
Most Requested

Proofreading & Editing

Comprehensive grammatical and stylistic review for both Arabic and English to ensure error-free texts.

An academic eye guaranteeing text solidity and professionalism.
Est. Price 30 - 60 LYD / 1k words

Transcription

Accurate, clear, and rapid transcription of audio and visual content in both Arabic and English.

Faithful representation without omitting any original details.
Est. Price Determined per audio minute

Phonetics Training

Specialised training in British and American English phonetics and pronunciation correction.

Establishing sound pronunciation based on scientific foundations.
Est. Price Based on training plan

Tech & Digital Design

Prompt Engineering

Crafting advanced and directed prompts for Large Language Models (LLMs) to acquire precise outputs, focusing on Arabic contexts.

Professional results on the first attempt driven by error analysis.
Est. Price 50 - 150 LYD / Hour or Model
New Service

Web Design & Development

Building fast, responsive portfolio and corporate websites using the latest web technologies and AI (Vibe Coding).

Modern UI/UX reflecting your professional identity and attracting clients.
Est. Price Based on site requirements

AI Training & Evaluation

Controlling AI output quality, enhancing linguistic accuracy, and ensuring cultural compatibility.

Evaluation based on specialised academic research, not merely personal opinion.
Est. Price Per project agreement

Subtitling & Video Editing

Translating and modifying subtitle files (SRT, VTT, ASS) with deep understanding of video formats and broadcast codecs.

Precise synchronisation guaranteeing comfortable reading for viewers.
Est. Price Per video minute

Digital Design & Content Creation

Designing graphics and imagery using Photoshop and Canva, creating visual content for education and advertising.

Advanced visual literacy for building compelling brand identities.
Est. Price 25 - 50 LYD / Per design
Most Requested

Tech Support & System Optimisation

Resolving Windows and Android issues, accelerating devices, and providing full technical support for users and companies.

Radical and rapid troubleshooting to save you time.
Est. Price Based on issue type

Network & Cybersecurity Setup

Configuring VPNs, secure DNS, providing home network security advice, and digital privacy consultations.

Take actual control over your digital environment.
Est. Price Initial consultation free

Integrated Office Solutions

Managing operations via Microsoft Office and Google Workspace, and organising cloud directories.

Digital organisation elevating your workflow efficiency.
Est. Price Based on volume of work

Academia & Data Management

Most Requested

Academic & Religious Formatting

Professional document formatting according to international standards (APA, etc.), including Quranic and Exegetical research.

Strict structural adherence to academic guidelines.
Est. Price Based on document size

Exam & Assessment Preparation

Drafting and formatting academic exam papers and assessments with precision and professionalism.

Error-free sheets, ready for immediate printing.
Est. Price Based on subject and level

Academic Editing

Writing and phrasing advanced academic content in English with a solid academic tone.

Eloquent language meeting rigorous publication standards.
Est. Price By agreement

Advanced Digital Research

Extracting academic content and rare digital sources to support your scientific research efficiently.

Providing crucial references as swiftly as possible.
Est. Price Based on research scope

Data Entry & File Conversion

Converting files (PDF/Word/Excel), accurate data entry, and records management.

Bypassing the errors of free tools with Arabic (RTL) text.
Est. Price Based on data volume

Professional Excel Spreadsheets

Designing analytical tables and advanced formulas to facilitate business administration and raw data management.

Transforming data into readable dashboards.
Est. Price Based on table complexity

ATS-Compliant CVs & Certificate Design

Drafting ATS-compliant CVs and designing certificates and official documents for individuals and institutions.

Drafting based on algorithmic sorting mechanics with unique visual identity.
Est. Price Starting from 30 LYD

Smart Questionnaires (Google Forms)

Creating research and professional data collection forms utilising conditional branching and response validation.

Integrated management from form building to deployment and live monitoring.
Est. Price Based on form complexity

Frequently Asked Questions

Quick answers to the most common inquiries I receive.

I can complete proofreading for short texts (500 to 1000 words) within 24 hours, alongside urgent technical support and image generation tasks.

Yes, I accept monthly or annual retainer agreements with institutions and startups to provide ongoing technical support and translation management at preferential rates.

Absolutely! Tech projects and web apps (like the Solaris Swahili Time System) are publicly displayed on the Portfolio page. As for translation and data documents, to maintain client privacy (NDA), I do not publish them publicly; however, I can provide relevant past samples when you contact me.

Ready to begin your project?

Get an accurate, free quote within 24 hours.